torty 040